i'm using AMusicSoft AppleMusicConverter to convert FLAC to MP3, and it works really well, solved many problems for me. and it provides you with many output formats,
you can check this artical to learn the difference between FLAC and MP3, i put the link here https://www.amusicsoft.com/apple-music-converter/best-flac-converter.html