does anybody here speak Spanish?...

[shootingstar]

...cause, my English is not perfect...

[tyedye]

Try using a translator

http://www.google.com/translate_t

[eternal light]

Try using a translator

http://www.google.com/translate_t

It works.

Mi Inglés no es perfecto.

[Lilith]

Solo un poco

[lillian]

yo hablo y escribo Espanol, mi madre me hubiera matado si no lo subiera bien, ya que nuestra familia es Mexicana.

Estoy para servirle

[shootingstar]

...thanks...

[Black Dawg]

yo hablo y escribo Espanol, mi madre me hubiera matado si no lo subiera bien, ya que nuestra familia es Mexicana.

Estoy para servirle

this is what alta bable fish gives me

I speak and write Espanol, my mother had killed to me if she did not raise it well, since our family is Mexican. I am for serving to him

Thanx

[GioBrasil]

Saludos Hermano

Hablo y escribo algo, e comprendo todo... Soy de Brasil (hablamos al portuges, pero a mi me gusta mucho el castellano )

Pero Ud puede utilizar babel fish

http://mx.babelfish.yahoo.com/

[lillian]

this is what alta bable fish gives me

I speak and write Espanol, my mother had killed to me if she did not raise it well, since our family is Mexican. I am for serving to him

Thanx

the actual translation is, I speak and write Spanish, my mother would have killed me if we had not learned it well, since our family is Mexican, I am here to help you or (serve you)

[StringBender]

No, I don't speak Spanish but I wish I did when I visit most of the fast-food joints around here.

It sure would make ordering much easier.

[GioBrasil]

the actual translation is, I speak and write Spanish, my mother would have killed me if we had not learned it well, since our family is Mexican, I am here to help you or (serve you)

Yep, sometimes translator aren't perfect...

For example, fan (mechanical), or fan (someone who loves an artist or same), same word, but two differents things, and, in portuguese we have "ventilador" (to first case) and "fã" (to second case), once some one here asked me:

"Você é Ventilador de F1?"

(Are you F1 ?)

:hysterical: :hysterical: :hysterical:

[eagle87]

Yes my friend.

Soy de Argetina, asique usa el traductor que te pusieron o preguntame.

saludo

[FuzzyMerkin]

...cause, my English is not perfect...

You'll fit right in so - we all make mistakes

(and those Yanks really talk kinda funny anyway...

).

[Hotplant]

No, I don't speak Spanish but I wish I did when I visit most of the fast-food joints around here.

It sure would make ordering much easier.

I somewhat reluctantly agree. At my closest MacDonalds (which I don't really like but fries are a quick fix) I think there is maybe one who speaks English...fluently.

On the day they had that walk out, you could NOT get a hamburger anywhere.

[redrum]

'Los Olivos' for rent. Segovia's house.

If I was rich I'd buy it.

http://www.costatropicalvillas.com/rent_details.asp?pid=11

[Black Dawg]

the actual translation is, I speak and write Spanish, my mother would have killed me if we had not learned it well, since our family is Mexican, I am here to help you or (serve you)

I could figure that out. I was just illustrating a pt. The same way I can read some poorly written English post by my fellow speakin' English compadres.

[Rock Action]

Yo hablo poquito. Pero mi Espanol es no vale verga. Si tu habla conmigo muy despacio yo entiendes mas facil. Habla muy rapido, y yo chingado!