You nailed it. Most of the roughly 15,000 massacred Polish officers were reservists who acted as the civil/social elite of Poland during peacetime. (A huge number of the murdered Polish officers were judges, doctors, lawyers, civil servants, aristocrats, etc.) So by conducting the massacre, the Soviets simultaneously decapitated a huge percentage of Poland's military and civil elite in one fell swoop.